Gültig ab: 31. August 2026
01
Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat bei „Deutsch mit Spaß“ (nachfolgend „DMS“ oder „DMS-Plattform“) einen hohen Stellenwert.
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung der DMS-Plattform verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies erfolgt und welche Rechte Ihnen nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zustehen.
Bei der Nutzung der DMS-Plattform können – abhängig von den von Ihnen genutzten Funktionen – insbesondere Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Informationen zum DMS-Benutzerkonto, Lernfortschritt, Prüfungsergebnisse, Spielstatistiken und erreichte Punkte sowie technische Informationen über die Nutzung der DMS-Plattform verarbeitet werden.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich, soweit dies für die Bereitstellung der DMS-Plattform, die Verwaltung des Benutzerkontos, die Durchführung von Lern- und Prüfungsfunktionen, die Gewährleistung der technischen Sicherheit oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
02
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO ist:
Jānis Brikmanis, DMS Digital Services, Harteckweg 10, 72293 Glatten, Deutschland.
E-Mail: info@dmsplay.de
03
Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung
Personenbezogene Daten werden von der DMS-Plattform ausschließlich verarbeitet, soweit dies für die Bereitstellung der angebotenen Funktionen, die Verwaltung von Benutzerkonten, die Durchführung von Lern- und Prüfungsfunktionen, die technische Sicherheit der Plattform oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich auf einer der in Art. 6 Abs. 1 DSGVO vorgesehenen Rechtsgrundlagen. Welche Rechtsgrundlage im jeweiligen Einzelfall gilt, wird in den entsprechenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung erläutert.
Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten im Auftrag der DMS-Plattform verarbeiten, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, soweit ein solcher Vertrag für den jeweiligen Einsatz erforderlich ist.
04
Hosting (Vercel)
Die DMS-Plattform wird technisch über Vercel bereitgestellt. Der Hosting-Dienst dient der Bereitstellung der Website sowie der Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs.
Im Rahmen des Hostings können technisch erforderliche Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten und Dateien, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem sowie Referrer-URL, sofern diese vom Browser übermittelt wird.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und effizienten Bereitstellung der DMS-Plattform.
05
Datenbank, Authentifizierung und Storage (Supabase)
Für die Bereitstellung der DMS-Plattform nutzen wir Dienste von Supabase Inc. Supabase wird für Benutzerauthentifizierung, Datenbankfunktionen und, soweit in der Plattform verwendet, für die Bereitstellung gespeicherter Mediendateien genutzt.
Im Rahmen der Nutzung können insbesondere Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Benutzerkennung, Registrierungsdatum, Informationen zum Benutzerkonto, Lernfortschritt, Prüfungsergebnisse, Spielstatistiken, erreichte Punkte und Erfolge verarbeitet werden.
Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert. Sofern eine Anmeldung mit E-Mail-Adresse und Passwort erfolgt, werden Passwörter ausschließlich in sicher gehashter Form verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung des Nutzungsverhältnisses erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Gewährleistung der Sicherheit und des technischen Betriebs der DMS-Plattform.
06
Benutzerkonto und Anmeldung
Für die Nutzung bestimmter Funktionen der DMS-Plattform ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich. Bei der Registrierung werden die für die Erstellung und Verwaltung des Benutzerkontos erforderlichen personenbezogenen Daten verarbeitet.
Benutzer können sich mit ihrer E-Mail-Adresse und ihrem Passwort anmelden. Alternativ kann die Anmeldung über den Authentifizierungsdienst von Google erfolgen, soweit diese Option vom Nutzer gewählt und vom Anbieter bereitgestellt wird.
Wenn Sie die Funktion „Passwort vergessen“ nutzen, wird an die angegebene E-Mail-Adresse eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts versendet.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit eine Einwilligung erforderlich ist, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
07
Lernfortschritt
Die DMS-Plattform verarbeitet Informationen über bearbeitete Lerninhalte, absolvierte Übungen, Lernfortschritt, erreichte Ergebnisse und Statistiken, soweit dies für die Nutzung der Lernfunktionen erforderlich ist.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
08
Prüfungszentrum
Soweit Prüfungs- und Testfunktionen genutzt werden, können absolvierte Prüfungen und Tests, Prüfungsergebnisse, Anzahl der Prüfungsversuche, persönlicher Fortschritt und prüfungsbezogene Statistiken verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
09
Lernspiele und Punktesystem
Soweit Lernspiele und das Punktesystem genutzt werden, können absolvierte Lernspiele, Spielergebnisse, erreichte Punkte, Erfolge, freigeschaltete Inhalte und spielbezogene Statistiken verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
11
Consent-Management
DMS verwendet eine selbst gehostete, mit der Anwendung gebündelte Einwilligungsoberfläche auf Basis von vanilla-cookieconsent. Von diesem Einwilligungswerkzeug wird kein externer Cookie-Consent-Dienst geladen.
Ihre Auswahl wird im Erstanbieter-Cookie „dms_consent“ gespeichert. Es enthält keine IP-Adresse, keinen vollständigen User-Agent und keine Fingerprinting-Daten. Eine zusätzliche serverseitige Einwilligungsprotokollierung findet derzeit nicht statt.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Datenschutzeinstellungen“ im Footer ändern oder widerrufen. Bei einem Widerruf werden die Google-Einwilligungssignale sofort auf verweigert gesetzt und löschbare Erstanbieter-Cookies der betroffenen optionalen Kategorie entfernt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Speicherung zur Erfüllung gesetzlicher Nachweispflichten erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur ordnungsgemäßen Verwaltung der Einwilligungseinstellungen.
12
Google Tag Manager
Die DMS-Plattform verwendet den Google Tag Manager, um optionale Analyse- und Marketing-Tags zentral zu verwalten. Vor Ihrer Auswahl werden Analyse- und Werbespeicher im Google Consent Mode auf „denied“ gesetzt und der Google Tag Manager wird nicht geladen.
Der Google Tag Manager wird erst geladen, wenn Sie Analyse oder Marketing akzeptieren. Google-Analytics-Tags dürfen nur bei Analyse-Einwilligung und Werbe- oder Conversion-Tags nur bei Marketing-Einwilligung ausgeführt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
13
Meta Pixel
Die DMS-Plattform kann Meta Pixel über den Google Tag Manager einsetzen. Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited. Meta Pixel dient der Werbemessung, Conversion-Messung, Zielgruppenbildung und Kampagnenoptimierung.
Meta Pixel wird nur nach einer entsprechenden Marketing-Einwilligung aktiviert. Die GTM-Konfiguration muss dafür das von DMS bereitgestellte Marketing-Signal voraussetzen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit einschlägig, die Einwilligung nach den anwendbaren deutschen Regeln für den Zugriff auf Endgeräte und die Speicherung von Cookies oder vergleichbaren Technologien.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Datenschutzeinstellungen der DMS-Plattform widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf auf Grundlage der Einwilligung erfolgt ist.
Meta kann dabei Informationen wie besuchte Seiten, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-Informationen und Ereignisdaten erhalten. DMS übermittelt über Meta Pixel nicht absichtlich Kontonamen, E-Mail-Adressen, Antworten oder andere direkt identifizierende Registrierungsdaten.
Je nach Verarbeitungsinfrastruktur und den jeweils geltenden Transfermechanismen kann Meta Daten außerhalb der EU/des EWR verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Meta.
14
Vercel Analytics und Speed Insights
Die DMS-Plattform bindet Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights nur nach Analyse-Einwilligung ein. Vor der ersten Einwilligung werden ihre Skripte nicht geladen.
Diese Dienste dienen dazu, die technische Leistung und zusammengefasste Nutzung der Plattform auszuwerten und die Plattform weiterzuentwickeln. DMS konfiguriert für diese Dienste keine Analyse-Cookies.
Wenn die Analyse-Einwilligung widerrufen wird, werden weitere Ereignisse durch die unterstützten Before-Send-Filter blockiert. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
15
Kontaktaufnahme
Wenn Sie per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, Datum und Uhrzeit der Kontaktaufnahme sowie weitere freiwillig übermittelte Informationen gehören.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einem Vertrag erfolgt, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Bearbeitung sonstiger Anfragen.
16
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Erfüllung der jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.
Darüber hinaus erfolgt eine Speicherung, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind.
Sobald der jeweilige Verarbeitungszweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe bestehen, werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert.
17
Rechte der betroffenen Personen
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, stehen Ihnen nach der DSGVO insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an den Verantwortlichen unter den in dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten wenden.
18
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder sonstige datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.
Sie können sich insbesondere an die für Ihren gewöhnlichen Aufenthaltsort, Ihren Arbeitsplatz oder den Ort des mutmaßlichen Verstoßes zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde wenden.
19
Externe Dienstleister
Für den Betrieb der DMS-Plattform werden externe Dienstleister eingesetzt. Weitere Informationen zum Datenschutz der jeweiligen Anbieter finden Sie in deren Datenschutzerklärungen:
| Dienst | Zweck | Datenschutzerklärung |
|---|---|---|
| Google Ireland Limited | Google Tag Manager und Google Login | https://policies.google.com/privacy |
| Meta Platforms Ireland Limited | Meta Pixel für Werbe- und Conversion-Messung über Google Tag Manager | https://www.facebook.com/privacy/policy/ |
| Supabase Inc. | Benutzerverwaltung, Authentifizierung, Datenbank und Storage | https://supabase.com/privacy |
| Vercel Inc. | Hosting, Analytics und Speed Insights der DMS-Plattform | https://vercel.com/legal/privacy-policy |
20
Stand
31. August 2026