
Pflege Ausbildung в Германии в 2026 году — обучение на специалиста по уходу, зарплата, требования и немецкий язык
Хотите получить квалификацию специалиста по уходу в Германии? Узнайте, сколько длится Pflege Ausbildung, какую зарплату получают во время обучения в 2026 году, достаточно ли немецкого языка на уровне B1, какие документы необходимы и где найти место для профессионального обучения.
В Германии можно стать квалифицированным специалистом по уходу даже без предыдущего опыта работы в медицине или сфере ухода. Один из основных путей — Pflege Ausbildung, государственно регулируемое профессиональное обучение, которое объединяет теоретические занятия, практическую работу и регулярную оплату.
Стандартная программа длится три года. Обучение бесплатное, а учащиеся получают вознаграждение уже с первого года.
Такая возможность подходит как молодым людям после окончания школы, так и взрослым, которые хотят сменить профессию. Подать заявку могут также граждане Латвии, Польши, Румынии и других стран при соблюдении установленных требований.
В этом руководстве мы подробно рассмотрим получение профессиональной квалификации Pflegefachfrau, Pflegefachmann и Pflegefachperson в Германии.
Если у вас уже есть диплом медсестры, медбрата или другая соответствующая профессиональная квалификация в сфере ухода, полученная за границей, сначала следует изучить возможности её признания — Anerkennung. Это отдельный путь, которому на платформе DMS посвящены другие руководства.
1. Pflege Ausbildung в 2026 году — самое важное
| Вопрос | Ответ |
|---|---|
| Продолжительность обучения | 3 года при очной форме |
| Обучение с неполной занятостью | До 5 лет |
| Стоимость обучения | 0 € |
| Выплачивается ли зарплата? | Да, на протяжении всего обучения |
| Оплата в 2026 году | 1 490,69–1 653,38 € брутто в месяц на примере TVAöD-Pflege |
| Немецкий язык | Достаточные знания; при поступлении часто требуется B1 или B2 |
| Предыдущий опыт работы в сфере ухода | Не является общим обязательным требованием |
| Государственный экзамен | Письменный, устный и практический |
| Профессия после обучения | Квалифицированный специалист по уходу |
Важно: указанные суммы являются примером оплаты по конкретному коллективному договору, а не единой зарплатой для всех учреждений по уходу в Германии.
2. Что такое Pflege Ausbildung?
Слово Pflege в немецком языке означает уход, а Ausbildung — профессиональное обучение.
С 2020 года в Германии действует единая система подготовки специалистов по уходу — generalistische Pflegeausbildung.
Она готовит специалистов для работы с людьми разных возрастов и в различных учреждениях.
Во время обучения изучают не только практические процедуры ухода, но и наблюдение за состоянием здоровья, планирование ухода, ведение документации, профессиональное общение и принципы профессиональной ответственности.
После успешного завершения обучения, сдачи государственного экзамена и выполнения остальных законодательных требований можно получить разрешение на использование одного из защищённых профессиональных наименований:
- Pflegefachfrau — квалифицированная специалистка по уходу.
- Pflegefachmann — квалифицированный специалист по уходу.
- Pflegefachperson — гендерно-нейтральное наименование специалиста по уходу.
В объявлениях о работе также часто используется термин Pflegefachkraft — квалифицированный специалист по уходу.
Чем Pflegefachkraft отличается от Pflegehelfer?
| Профессия | Основное отличие |
|---|---|
| Pflegehelfer — помощник по уходу | Выполняет вспомогательные задачи в соответствии со своей квалификацией |
| Pflegefachassistenz — ассистент по уходу | Выполняет определённые профессиональные задачи в пределах компетенции ассистента |
| Pflegefachkraft — квалифицированный специалист по уходу | Имеет полную профессиональную квалификацию и соответствующие полномочия и ответственность |
Квалифицированный специалист по уходу несёт особую ответственность за оценку потребностей в уходе, планирование, организацию и качество процесса ухода.
Поэтому трёхлетнюю Pflege Ausbildung нельзя приравнивать к краткосрочным курсам помощников по уходу.
3. Сколько длится Pflege Ausbildung?
Стандартное профессиональное обучение в очной форме длится три года.
При обучении с неполной занятостью продолжительность может составлять до пяти лет.
Программа включает:
| Часть обучения | Количество часов |
|---|---|
| Теоретические и практические занятия в профессиональной школе | 2 100 |
| Практическое обучение в учреждениях по уходу | 2 500 |
| Всего | 4 600 |
Таким образом, практическое обучение составляет более половины общего количества учебных часов.
Можно ли сократить срок обучения?
В определённых случаях — да.
Если человек уже получил соответствующую профессиональную квалификацию, например в рамках определённой программы подготовки ассистентов по уходу, часть предыдущего обучения может быть зачтена.
Однако сокращение срока обучения не происходит автоматически. Оно зависит от предусмотренных законом условий и решения компетентного ведомства.
4. Какие требования предъявляются для поступления?
§ 11 Закона Германии о профессиях в сфере ухода (Pflegeberufegesetz) предусматривает несколько вариантов допуска к обучению.
Один из них — mittlerer Schulabschluss, то есть соответствующий документ о школьном образовании среднего уровня.
Однако существуют и альтернативные пути, например определённый школьный аттестат более низкого уровня в сочетании с подходящим профессиональным образованием.
Поэтому неверно утверждать, что каждому кандидату обязательно нужен именно немецкий Realschulabschluss.
Кроме того, необходимо выполнить дополнительные требования:
- Достаточное знание немецкого языка.
- Медицинская пригодность к профессии.
- Личная благонадёжность.
- Необходимые документы об образовании и удостоверяющие личность документы.
Подходит ли школьный аттестат из Латвии, Польши или Румынии?
Школьное образование, полученное за границей, может соответствовать требованиям для поступления на Pflege Ausbildung в Германии.
Однако соответствие конкретного документа необходимо проверить. В зависимости от федеральной земли и организации, проводящей обучение, может потребоваться официальная оценка документа об образовании.
Например, человеку с аттестатом о среднем образовании, полученным в Латвии, не обязательно заново получать немецкий школьный аттестат.
Важно различать: оценка соответствия школьного аттестата для поступления на Ausbildung — не то же самое, что признание профессиональной квалификации в сфере ухода, полученной за границей.
5. Какой уровень немецкого языка нужен для Pflege Ausbildung — B1 или B2?
Знание немецкого языка является одним из важнейших требований.
Специалист по уходу должен понимать жалобы пациентов, профессиональные инструкции, учебные материалы и документацию по уходу.
В конкретных условиях поступления может быть указан уровень B1 или B2. Однако единого правила для всех профессиональных школ по уходу в Германии не существует.
| Уровень | Практическое значение |
|---|---|
| A2 | Простое повседневное общение; для профессионального обучения обычно недостаточно |
| B1 | Общение в знакомых ситуациях, понимание основной информации |
| B2 | Понимание более сложных текстов, профессиональных инструкций и развёрнутого общения |
Достаточно ли B1 для Pflege Ausbildung?
Если выбранная программа принимает кандидатов с уровнем B1, этого может быть достаточно для поступления.
Однако минимального языкового уровня не всегда хватает для успешного обучения.
Во время подготовки специалиста по уходу необходимо читать профессиональные тексты, понимать описания состояния пациентов, вести документацию и сдавать экзамены на немецком языке.
Поэтому B2 — полезная цель, даже если первоначально для поступления достаточно B1.
Пять примеров профессионального немецкого языка в сфере ухода
1. „Haben Sie Schmerzen?“
У вас что-нибудь болит?
2. „Wo genau haben Sie Schmerzen?“
Где именно у вас болит?
3. „Ich messe jetzt Ihren Blutdruck.“
Сейчас я измерю ваше артериальное давление.
4. „Die Patientin benötigt Unterstützung beim Aufstehen.“
Пациентке необходима помощь при вставании.
5. „Bitte dokumentieren Sie die Veränderungen im Pflegebericht.“
Пожалуйста, зафиксируйте изменения в отчёте по уходу.
Такие выражения помогают понять, почему профессиональный немецкий язык отличается от обычной повседневной речи.
6. Бесплатна ли Pflege Ausbildung в Германии?
Да. При прохождении общей профессиональной подготовки специалистов по уходу запрещено взимать плату за обучение — Schulgeld.
Кроме того, учащиеся получают оплату за обучение — Ausbildungsvergütung.
Это означает, что человек может получить профессиональную квалификацию и одновременно иметь регулярный доход.
Однако необходимо учитывать личные расходы, например на жильё, транспорт и повседневные нужды.
Перед началом обучения стоит уточнить, предоставляет ли работодатель помощь с жильём, транспортом или другими практическими вопросами.
7. Зарплата во время Pflege Ausbildung в 2026 году — сколько платят?
Размер оплаты во время профессионального обучения зависит от работодателя и применяемого коллективного договора.
Один из конкретных примеров — коллективный договор государственного сектора TVAöD-Pflege, который применяется к соответствующим программам профессионального обучения.
TVAöD-Pflege — ежемесячная оплата брутто
Действует с 1 мая 2026 года по 31 марта 2027 года для категории согласно § 1 Abs. 1 Buchst. b.
| Год обучения | Оплата брутто в месяц |
|---|---|
| 1-й год | 1 490,69 € |
| 2-й год | 1 552,07 € |
| 3-й год | 1 653,38 € |
Источник: коллективный договор TVAöD-Pflege, опубликованный Объединением муниципальных объединений работодателей Германии (VKA).
Эти суммы являются конкретным проверяемым примером, а не единой оплатой во всех учреждениях по уходу в Германии.
У частных, церковных и других организаций, предоставляющих услуги ухода, могут действовать иные условия оплаты.
Сколько получают на руки во время Ausbildung?
В таблице указаны суммы брутто.
Размер нетто зависит от взносов на социальное страхование, налогообложения и индивидуальных обстоятельств.
Поэтому определить точную сумму на руки только по году обучения невозможно.
Что проверить в договоре на обучение?
Перед подписанием договора уточните:
- Размер оплаты брутто в каждом году обучения.
- Применяемый коллективный договор.
- Даты повышения оплаты.
- Рабочее и учебное время.
- Условия отпуска.
- Возможные доплаты и дополнительную поддержку.
Практический совет: сравнивая несколько предложений Ausbildung, обращайте внимание не только на оплату, но и на организацию практики, расположение школы и транспортную доступность.
8. Как проходят занятия и практика во время Pflege Ausbildung?
Pflege Ausbildung состоит из взаимосвязанных теоретических занятий и практической подготовки.
В профессиональной школе изучают основы ухода, здравоохранения, общения, документирования, гигиены и профессиональной ответственности.
Практическая подготовка проходит в различных учреждениях и направлениях ухода.
| Место практики | Чему обучают? |
|---|---|
| Krankenhaus — больница | Уход за пациентами в острых состояниях, наблюдение, документация |
| Pflegeheim — дом престарелых | Долгосрочный уход, повседневная помощь, поддержка подвижности |
| Ambulanter Pflegedienst — служба ухода на дому | Уход за человеком по месту его проживания |
| Pädiatrische Versorgung — педиатрическая помощь | Особенности ухода за детьми и подростками |
| Psychiatrische Versorgung — психиатрическая помощь | Уход за людьми с психическими расстройствами |
Что такое Praxisanleitung?
Praxisanleitung — это целенаправленное практическое обучение под руководством специалиста с соответствующей квалификацией.
Его цель — помочь учащемуся связать теоретические знания с профессиональной практикой.
Практическая подготовка — это не просто обычная работа без объяснений. Она должна быть организована в соответствии с целями профессионального обучения.
9. Чему учат во время Pflege Ausbildung?
Программа обучения охватывает широкий круг тем.
Основные направления включают анатомию и физиологию человека, оценку потребностей в уходе, планирование ухода, гигиену, наблюдение за состоянием здоровья, помощь в передвижении, ведение документации и общение.
Также изучаются принципы безопасного применения лекарственных препаратов, профессиональная этика, правовое регулирование ухода и взаимодействие с другими медицинскими специалистами.
Десять важных немецких терминов для работы в сфере ухода
| Немецкий термин | Перевод на русский |
|---|---|
| Pflegeplanung | Планирование ухода |
| Pflegebericht | Отчёт по уходу |
| Pflegedokumentation | Документация по уходу |
| Vitalzeichen | Жизненно важные показатели |
| Blutdruck | Артериальное давление |
| Körperpflege | Гигиенический уход за телом |
| Mobilisation | Мобилизация, помощь в передвижении |
| Wundversorgung | Обработка ран и уход за ранами |
| Übergabe | Передача информации при смене дежурства |
| Praxisanleitung | Руководство практическим обучением |
Изучение этих терминов полезно ещё до начала профессионального обучения.
10. Как подать заявку на Pflege Ausbildung в Германии?
Поступление обычно начинается с поиска подходящего места для профессионального обучения.
Во многих случаях заявление необходимо подавать непосредственно в больницу, учреждение по уходу или организацию амбулаторного ухода, которая сотрудничает с профессиональной школой.
Шесть шагов для поступления на Pflege Ausbildung
-
Найдите предложение об обучении.
Ищите места на сайтах больниц, организаций по уходу и профессиональных школ.
-
Проверьте требования для поступления.
Уточните необходимый уровень школьного образования и немецкого языка.
-
Подготовьте документы.
Обычно требуются резюме, сопроводительное письмо и документы о школьном образовании.
-
Подайте заявку.
Соблюдайте сроки и порядок подачи документов, установленные работодателем.
-
Пройдите собеседование.
Подготовьтесь объяснить свою мотивацию и интерес к профессии специалиста по уходу.
-
Проверьте и заключите договор на обучение.
Обратите внимание на оплату, рабочее время, дату начала обучения и организацию практической подготовки.
Где искать места для Pflege Ausbildung?
- Bundesagentur für Arbeit — Федеральное агентство занятости Германии.
- Make it in Germany — информация о профессиональном обучении в Германии.
- Pflegeausbildung.net — информация о профессиональной подготовке в сфере ухода.
- Сайты больниц, организаций по уходу и профессиональных школ.
Полезные поисковые запросы на немецком языке
- „Pflegefachfrau Ausbildung 2026“ — обучение на квалифицированную специалистку по уходу в 2026 году.
- „Pflegefachmann Ausbildung 2026“ — обучение на квалифицированного специалиста по уходу в 2026 году.
- „Pflege Ausbildung mit B1“ — обучение в сфере ухода с немецким языком уровня B1.
- „Pflege Ausbildung Quereinsteiger“ — обучение в сфере ухода для людей, меняющих профессию.
- „Pflege Ausbildung in der Nähe“ — обучение в сфере ухода поблизости.
11. Какие документы нужны для Pflege Ausbildung?
Точный перечень документов зависит от организации, предоставляющей обучение.
| Документ | Название на немецком языке |
|---|---|
| Резюме | Lebenslauf |
| Сопроводительное или мотивационное письмо | Bewerbungsschreiben |
| Документы о школьном образовании | Schulzeugnisse |
| Подтверждение знания немецкого языка, если требуется | Sprachzertifikat |
| Медицинское заключение, если требуется | Ärztliches Attest |
| Справка о благонадёжности или судимости, если требуется | Führungszeugnis |
Для документов, выданных за границей, могут потребоваться переводы или оценка их соответствия немецким требованиям.
Перед заказом переводов проверьте требования конкретного учреждения.
12. Можно ли начать Pflege Ausbildung после 30, 40 или 50 лет?
Да.
Профессиональное обучение на специалиста по уходу предназначено не только для молодёжи.
Взрослый человек, который ранее работал на производстве, в логистике, торговле или другой отрасли, также может подать заявку при соблюдении требований для поступления.
В немецком языке смену профессии часто называют Quereinstieg.
Для начала трёхлетней Pflege Ausbildung не существует общего установленного законом максимального возрастного ограничения.
Однако необходимо оценить готовность к учёбе, профессиональному общению и практической работе.
Возможна ли оплачиваемая переквалификация в сфере ухода?
В определённых случаях для финансирования профессиональной переквалификации может быть доступна поддержка Agentur für Arbeit или Jobcenter.
Такая поддержка не предоставляется автоматически.
Если вы планируете воспользоваться этой возможностью, условия финансирования необходимо выяснить до начала обучения.
13. Какой график работы во время Pflege Ausbildung?
Учреждения по уходу часто работают посменно.
Поэтому во время практического обучения могут предусматриваться смены ранним утром, вечером или в выходные дни.
Однако рабочее и учебное время должно быть организовано в соответствии с законодательством и требованиями профессионального обучения.
Для несовершеннолетних действуют дополнительные ограничения рабочего времени.
Перед подписанием договора уточните, как организованы смены, периоды занятий в школе и практики, отпуск и учёт дополнительного рабочего времени.
14. Какие экзамены нужно сдавать в конце Pflege Ausbildung?
Профессиональное обучение завершается государственным экзаменом — staatliche Prüfung.
| Часть экзамена | Основное содержание |
|---|---|
| Schriftliche Prüfung — письменный экзамен | Профессиональные знания и оценка ситуаций, связанных с уходом |
| Mündliche Prüfung — устный экзамен | Объяснение профессиональных знаний и профессиональное общение |
| Praktische Prüfung — практический экзамен | Планирование, выполнение и оценка мероприятий по уходу |
После успешной сдачи экзамена и выполнения остальных законодательных требований можно получить разрешение на использование защищённого профессионального наименования.
15. Где можно работать после Pflege Ausbildung?
Общая квалификация специалиста по уходу открывает возможности трудоустройства в различных направлениях.
Например:
- В больницах.
- В домах престарелых.
- В службах амбулаторного ухода.
- В реабилитационных клиниках.
- В психиатрических учреждениях.
В дальнейшем можно получить дополнительную квалификацию, например в интенсивной терапии, руководстве практическим обучением или управлении уходом.
Конкретные возможности повышения квалификации зависят от выбранного профессионального направления.
16. Что изменится в обучении Pflegefachassistenz с 2027 года?
С 1 января 2027 года в Германии будет введена единая система профессионального обучения ассистентов по уходу — Pflegefachassistenz.
Стандартная программа будет длиться 18 месяцев при очной форме обучения. Также предусмотрены оплата во время обучения и возможности продолжения профессионального образования.
Новая система заменит существующие различающиеся между федеральными землями программы подготовки помощников и ассистентов по уходу с учётом переходных положений.
Источник: Федеральное министерство здравоохранения Германии (BMG).
Pflegefachassistenz и Pflegefachperson — сравнение
| Характеристика | Pflegefachassistenz | Pflegefachperson |
|---|---|---|
| Профессия | Ассистент по уходу | Квалифицированный специалист по уходу |
| Стандартная продолжительность | 18 месяцев с 2027 года | 3 года |
| Квалификация | Уровень ассистента | Полная профессиональная квалификация специалиста по уходу |
| Дальнейшее развитие | Возможен переход к обучению на специалиста | Специализация и повышение квалификации |
Важно: 18-месячная программа Pflegefachassistenz не заменяет трёхлетнюю Ausbildung на Pflegefachperson.
17. Часто задаваемые вопросы о Pflege Ausbildung в Германии (FAQ)
Сколько длится Pflege Ausbildung в Германии?
Стандартная программа при очной форме обучения длится три года. При обучении с неполной занятостью продолжительность может составлять до пяти лет.
Сколько платят во время Pflege Ausbildung в 2026 году?
Оплата зависит от работодателя и коллективного договора. В примере TVAöD-Pflege с 1 мая 2026 года она составляет 1 490,69 € брутто в первый год, 1 552,07 € во второй и 1 653,38 € в третий год обучения.
Бесплатна ли Pflege Ausbildung?
Да. При прохождении общей профессиональной подготовки специалистов по уходу запрещено взимать плату за обучение.
Можно ли начать Ausbildung с немецким языком B1?
В некоторых программах B1 может быть достаточно, но в других требуется B2. Необходимо проверить конкретные условия поступления.
Можно ли начать обучение без опыта работы в сфере ухода?
Да. Предыдущий опыт работы в сфере ухода не является общим обязательным требованием.
Можно ли начать Pflege Ausbildung после 40 лет?
Да. Общего установленного законом максимального возрастного ограничения нет.
Могут ли граждане Латвии, Польши и Румынии подать заявку?
Да. Граждане ЕС могут подавать заявки при соблюдении соответствующих требований для поступления.
Нужно ли работать посменно во время Ausbildung?
Практическое обучение может включать работу в разное время суток с соблюдением законодательства о рабочем времени и правил профессионального обучения.
Можно ли после Ausbildung работать в больнице?
Да. Общая профессиональная квалификация готовит к работе в различных сферах ухода, включая больницы.
Pflegehelfer и Pflegefachkraft — это одна профессия?
Нет. Эти профессии отличаются требованиями к квалификации и профессиональной ответственности.
Нужно ли заново проходить Ausbildung с дипломом медсестры из Польши или Румынии?
Не всегда. Сначала необходимо выяснить, возможно ли признание уже полученной квалификации в Германии.
18. Заключение — как начать обучение на специалиста по уходу в Германии?
Pflege Ausbildung в Германии — это возможность получить квалифицированную профессию в сфере ухода даже без предыдущего опыта работы.
Трёхлетняя программа объединяет теоретическое обучение и практическую работу, не предусматривает платы за обучение и обеспечивает регулярное вознаграждение.
Чтобы успешно начать обучение, необходимо проверить соответствие школьного образования требованиям, подготовить документы для подачи заявки и улучшить знания немецкого языка.
Если ваша цель — стать Pflegefachkraft, первый практический шаг — найти подходящее место для Ausbildung и проверить условия поступления.
DMS — Deutsch mit Spaß помогает изучать немецкий язык, осваивать профессиональную лексику и практические выражения, которые пригодятся во время обучения и работы в Германии.
Связанная практика
Продолжайте обучение на страницах и в играх, связанных с этой статьей.